Faesschehoeveweg 51, 3630 Maasmechelen. – Tel:+32 (0) 479/ 41 43 13

Nederlands French English Deutsch

Tolken

Ook voor tolkopdrachten kunt u een beroep doen op Language-World. Onze tolken kunnen u ter plekke bijstaan tijdens bedrijfsbezoeken, vergaderingen, presentaties, etc. Indien u de taal doorgeeft, de geschatte duur, het onderwerp van het gesprek en het moment waarop u de tolk nodig heeft, dan kunnen wij nagaan of wij u hiermee kunnen helpen.

Al onze vertalers en tolken zijn bovendien beŽdigd. Hierdoor kunnen we u ook helpen met vertaal- of tolkopdrachten in de juridische wereld (in rechtbanken, op het politiebureau, bij de notarisÖ).

Sommige van onze tolken zijn ook houder van het certificaat sociaal tolken. Zij worden ingezet bij gesprekken tussen de hulpverlener en de anderstalige cliŽnt bij psychosociale, relationele of opvoedingsproblemen. Langdurige opdrachten, gespreid over meerdere sessies, zijn hierbij mogelijk (de opvolging van een patiŽnt die regelmatig naar het ziekenhuis moet bijvoorbeeld).